07 juin 2009

Les Européens

Les Européens d’Henry Jamestraduction de Denise Van Moppès, préface de Patrick Besson La baronne Eugénie Munster et son frère Félix, sont à Boston pour rendre visite à leurs cousins américains les Wenworth. Habitués au faste de l’Europe, ils se retrouvent dans une famille un peu austère, où l’on vit simplement. Félix a 28 ans, il est peintre sans beaucoup de talent (à ses dires), bohème, il aime les plaisirs sains, et son objectif premier est d’être heureux. Sa sœur Eugénie qui est liée à un prince Allemand par un mariage... [Lire la suite]
Posté par jeanlau à 19:45 - - Commentaires [4] - Permalien [#]

08 novembre 2008

La femme changée en renard

La femme changée en renardde David Garnett Hier une amie libraire m’a offert ce livre en me disant, tu vas voir c’est merveilleux. Je confirme c’est un livre merveilleux. Je n’avais pas encore lu David Garnett, je ne sais pas pourquoi. En fait, il participait aussi au groupe Bloomsbury mais je n’accrochais pas à ce que je pouvais imaginer de sa personnalité. Aujourd’hui j’ai lu ce livre magnifique, et j’ai découvert dans son roman une sensibilité insoupçonnée auparavant.Il se lit rapidement, je crois qu’il faut le prendre comme... [Lire la suite]
Posté par jeanlau à 22:47 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
17 juin 2008

Les Contes de Canterbury

Les contes de Canterbury C’est à la mort de sa femme en 1387 que Geoffrey Chaucer, commence à rédiger les « contes de Canterbury ». Ce recueil contient 21 contes en proses et en vers. Cette œuvre restera inachevée. Lors d’un pèlerinage à la cathédrale de Canterbury, un groupe de personnages, femmes et hommes font la route ensemble. Pour éviter l’ennui, chacun leur tour, ils racontent une histoire. L’histoire serait banale, si par leur statut, sexe, motivation, milieux, éducation, vécu etc. ces... [Lire la suite]
Posté par jeanlau à 13:17 - - Commentaires [2] - Permalien [#]